2007年11月12日
こんな家族っていいな^^
こんにちは^^
今日もスイスは天気が悪かった。。。
オーストリーもフランスも大雪みたいです。
今日は家の中でできるトレーニングを軽くして・・・
午後からはクリスチャンの友達の家に、家族みんなで遊びに行ってきました☆
ここは農家で牛がたくさん、そして兄弟もたくさんのビックファミリー。
今日はチェスをしたり、オランダのゲームなど楽しい時間を過ごしました^^
ニコは牛と遊んで、帰りの車の中は牛のにおいをプンプンさせてた(笑)
つくづく、思う。
本当にいい家族だなーって。
日本では中高生になったら親とどこかに一緒に遊びに行くって事あまりないんじゃないかな??
クリスチャンの家は毎週末、家族みんなで何かをする。すごく温かい家族。
そして遊ぶ内容も、遊びに行く場所も、昔の日本のように感じる。
こないだ、ニコが幼稚園で書いた絵を見せてくれた。
一生懸命その絵のことを説明してくれているんだけど・・・ドイツ語だから理解できるわけもなく・・・
クリスチャンが通訳してくれた。
その絵には海、太陽、雲、雨、緑が書かれていた。
海の水は太陽の温かさで雲となりそして雨になる。そしてそれが緑にいくっていう説明だったみたい。
5歳の子がこんな事考えられるってすごいなって思った。
私が5歳の時、そんな事考えたことなかったような気がする。
きっとお父さんといつも庭いじりをしているからそこから学んでいるのかな??
そして食べ物も新鮮。
農家から届いた絞りたてのミルクにバターにチーズにヨーグルト。
そしてもぎたてのりんごで作られたリンゴジュース。
これがとっても美味しい!
今の日本は便利になり、子供が一人でコンビニやファーストフードで食事を簡単に済ませることができる。
便利だけどすごく悲しいですよね。
もちろん、スイスもチューリッヒやバーンなど都会に行けば同じ。(とは言っても土・日はお店は休みだし24時間営業しているお店なんてない)
お腹が空いたら家に帰ってくる。
そんな当たり前なことが幸せだなって感じる。

今日の写真は昨日、ニコとビーズで作ったもの!
本当はもっともっと色んな写真アップしたいけど・・・
クリスチャンの家族にとって、プライベートな大切な時間だからリラックスしている時にカメラを出すことができなくて。。
ごめんなさい。。。
ではまた^^
tomoka
今日もスイスは天気が悪かった。。。
オーストリーもフランスも大雪みたいです。
今日は家の中でできるトレーニングを軽くして・・・
午後からはクリスチャンの友達の家に、家族みんなで遊びに行ってきました☆
ここは農家で牛がたくさん、そして兄弟もたくさんのビックファミリー。
今日はチェスをしたり、オランダのゲームなど楽しい時間を過ごしました^^
ニコは牛と遊んで、帰りの車の中は牛のにおいをプンプンさせてた(笑)
つくづく、思う。
本当にいい家族だなーって。
日本では中高生になったら親とどこかに一緒に遊びに行くって事あまりないんじゃないかな??
クリスチャンの家は毎週末、家族みんなで何かをする。すごく温かい家族。
そして遊ぶ内容も、遊びに行く場所も、昔の日本のように感じる。
こないだ、ニコが幼稚園で書いた絵を見せてくれた。
一生懸命その絵のことを説明してくれているんだけど・・・ドイツ語だから理解できるわけもなく・・・
クリスチャンが通訳してくれた。
その絵には海、太陽、雲、雨、緑が書かれていた。
海の水は太陽の温かさで雲となりそして雨になる。そしてそれが緑にいくっていう説明だったみたい。
5歳の子がこんな事考えられるってすごいなって思った。
私が5歳の時、そんな事考えたことなかったような気がする。
きっとお父さんといつも庭いじりをしているからそこから学んでいるのかな??
そして食べ物も新鮮。
農家から届いた絞りたてのミルクにバターにチーズにヨーグルト。
そしてもぎたてのりんごで作られたリンゴジュース。
これがとっても美味しい!
今の日本は便利になり、子供が一人でコンビニやファーストフードで食事を簡単に済ませることができる。
便利だけどすごく悲しいですよね。
もちろん、スイスもチューリッヒやバーンなど都会に行けば同じ。(とは言っても土・日はお店は休みだし24時間営業しているお店なんてない)
お腹が空いたら家に帰ってくる。
そんな当たり前なことが幸せだなって感じる。

今日の写真は昨日、ニコとビーズで作ったもの!
本当はもっともっと色んな写真アップしたいけど・・・
クリスチャンの家族にとって、プライベートな大切な時間だからリラックスしている時にカメラを出すことができなくて。。
ごめんなさい。。。
ではまた^^
tomoka

