2008年05月19日

コミュニケーション

おはようございます^^

また明日から1週間が始まる!
それに向けてしっかり充電ができました☆

とは言っても。。。
こちらはずっと天気が悪くてドンヨリした毎日です(泣)
今日もジムに行ってみたら「ひと、ひと、ひと!」
あまりの人の多さに帰宅(泣)
やっぱり、日曜日、そして天気が悪いとジムが混むんですね。

だから今日はゆっくり休むことに!
部屋で軽く体幹トレーニングしてエアロバイクやってストレッチしてという一日に。
こんな日もありますよね^^


図書館で借りてきたDVDは結構おもしろい^^
ドイツ語、スイスドイツ語、フランス語、オランダ語とこんなにも言語が選択できることにびっくり(><)

テレビ







そしてやっと最近、英語を使わずになんとかドイツ語で少しだけ会話ができるようになってきた^^
やっぱり思いを早く伝えたいからついつい英語が先に出てきてしまう。
そしてドイツ語を使っていてもわからない単語が出てくるとすぐに英語に切り替わってしまう。

その度にいつも。。。
ホームステイしている家族の人たちが

「智香、英語になってるよ!ドイツ語で!」

って言ってくれる。
学校を通じてのホームステイ先ではなくチームメートの家にお世話になっているわけだから。。。
彼らにとっても英語の方が絶対に楽なはず。

それでもドイツ語を使い続け。。。
そして私のとってもスローなドイツ語会話につきあってくれるみんなには本当に感謝。

私の言葉が出てくるまでずっと待ってくれている。

テレビを見たり、教科書で勉強する事も大切だけどそれと同じくらいたくさんの人とコミュニケーションを取る事も大切ですね^^

そこからまた色んな世界が広がってくる☆

そんなことを感じる週末でした^^

さぁ、また明日から1週間ガンバロウ!

tomoka

tomoka_t2007 at 04:42│Comments(0)clip!deutsche schule 

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔